Page 54 - Квадриум № 25 - 2023 год

Квадриум № 25 / 2023 год

Librarium Aureum

Астрология, Алхимия, Теургия

Collectanea Chemica.

Редкие трактаты по герметической медицине

и алхимии

Пер. с англ. и послесл. Г. Д. Иванова; науч. ред. и

коммент. К. М. Родыгина, под общ. ред.

Б. К. Двинянинова. — СПб.: Издательство

«Академия исследований культуры», 2022. — 240 с.:

ил. — (Серия Librarium Aureum. Opus Minus).

ISBN 978-5-94396-240-0

Это собрание, впервые переведённое на русский

язык, основывается на одном из первых английских

изданий «Химической коллекции» 1684 года и на

сборнике 1893 года под редакцией Артура Эдварда

Уэйта, воссозданного из собраний Фредерика

Хокли. В ходе подготовки были задействованы и

другие латинские и английские издания этой

коллекции. Collectanea Chemica состоит из

двенадцати ёмких алхимических трактатов об

аспектах Великого Делания, Философском камне,

герметической медицине и иных практических

сторонах алхимического искусства. Авторами

сочинений обозначены знаменитые алхимики

прошлого: И. Филалет, Дж. Старки, Дж. Рипли,

Р. Бэкон, Бернард Тревизанский и другие. Собрание

53