Page 48 - Kvadrium__20_-_2021_god

Квадриум № 20 / 2021 год

Рис. 2

ного чая. Если нет – самое тренде. Для начала надо

время исправить этот не- побороть сам термин, так

дочёт. С моей же стороны будет правильно.

говорить в такой обста- Слово «сигил» - про-

новке сухим академиче- изводное от лат. sigillum

ским языком будет свято- («печать»). По иной вер-

татством, поэтому далее сии корни тянутся от ив-

я берусь вести повество- рита: הלוגס — segulah, пе-

вание в своей традици- реводится как «духовное

онной манере. воздействие» или «сло-

Статья пилотная, тема во».

интересная, погода не- Многие пишут «сигила».

лётная – что может быть Единого мнения вроде

лучше простого душевно- нет, но если обратиться к

го монолога? Вам удобно? банальной латыни, то сло-

Начнём. во sigillum — существи-

Поведать сегодня я бе- тельное среднего рода,

русь именно о сигилах. множественное число ко-

Тема довольно популяр- торого звучит как sigilla.

ная, часто на слуху и, как Поэтому ниже в тексте бу-

модно ныне говорить, в дет использоваться слово

47