Page 104 - Квадриум № 19 - 2021 год

Квадриум № 19 / 2021

Разиэля» (Сефер Разиэль «Я заклинаю и призываю

ха-малах). В этой же книге тебя, дух Шемхамфораш

есть и другой нерасшиф- [Schehamforasch], всеми

рованный вариант из 42 семьюдесятью двумя свя-

букв. Правильное произ- тыми именами Бога, что-

ношение обоих «Имён» бы появился передо мной

неизвестно. и исполнил моё желание,

В более поздних мате- святым именем Эмануел

риалах Джошуа Трахтен- [Emanuel], которое пели

берга (1904–1959), равви- в раскалённой печи три

на-реформатора из США, отрока Садрах [Sadrach],

упоминается 12-тибук- Мийсах [Mijsach] и Абед-

венное Имя со ссылкой на негро [Abednegro], [кото-

Талмуд, а также варианты рые] спаслись. Да будет

из 8, 10, 14, 16, 18, 21, 22, 32 так! Да будет так! Да бу-

и 60 символов со ссыл- дет так!».

ками на Sefer Gematriaot. Первоисточником со-

В частности, эти сведе- временного понимания

ния можно найти в кни- термина Шем ха-Мефо-

ге Трахтенберга «Jewish раш считаются каббали-

Magic and Superstition». стические гримуары «Се-

«Седьмая книга Мои- фер Бахир» и упомянутая

сея» (XIX в.) содержит не- «Книга ангела Разиэля».

кие «12 таблиц духов», из В них пишется о спосо-

них последняя таблица бе формирования имени

«всех духов Белой и Чёр- Бога, произнесённом Мо-

ной магии» рассматри- исеем на горе Синай при

вает Шемхамфораш, как неопалимой купине.

духа (возможно, речь о Цитата из Книги ангела

Святом Духе?): Разиэля:

103