Page 59 - Kvadrium__14_-_2020_god

Квадриум № 14 / 2020

За кривым забором ле- те.

жат рядом Первое погребение со-

Юристы, торговцы, му- стоялось 2 марта, это

зыканты, революционе- было двойное захороне-

ры. ние. Иудейская традиция

не разрешает обре-

кать душу на оди-

ночество.

Могила сохрани-

лась. Стела в форме

скрижалей. (Рис.

8)

И надпись: «Бер-

ка Бурак, Мошка

Фрисна. Лаборато-

ристы Охтенского
Рис. 7 порохового завода 23 лет

Еврейское кладбище от роду. Погибли при

(Рис. 7) было открыто 16 взрыве лаборатории 28

февраля 1875 года. И это февраля, 15 адара и погре-

было торжественное от- бены на кладбище 2-го

крытие, присутствовало марта 1875 года».

много народа. Даже вы- Теперь вы знаете, как

пустили, как сейчас бы выглядит стела в форме

назвали, «Памятку» на скрижалей. Это традици-

русском языке и на иври- онная форма надгробия

те, называлось это «По- на еврейском кладбище.

рядок молитвы ...». Ин- Но самая-самая традици-

тересующиеся без труда онная - это всё же стела

найдут текст в Интерне- с закруглённым верхом.

58