Page 24 - Kvadrium__11-2019
P. 24

части.  А  в  отсутствии  нике Майкова.

        обрядовой  части  винят                                   В  оригинале  сказано,

        собирателей,                     которых  что надо этот заговор чи-

        интересовал прежде все-                                тать трижды на вино и на

        го текст, а не всякие те-                              щи,  которые  подают  но-

        лодвижения                     заговари-               вобрачным.  Да-да,  всего

        вающего.  При  чтении  лишь.

        сборника                 «Великорус-                      Но, видимо, потому, что

        ские заклинания» вы об-                                в  наше  время  не  приня-

        наружите,  что  «ключи»  то подавать к свадебному

        есть. Это небольшие по-                                столу  щи,  современному

        яснения  перед  текстом:  порчельнику                                                  пришлось

        «Читать  по  утренним  поднапрячься  и  приду-

        зорям»,  «Читать над ра-                               мать  свою  оригинальную

        ной» и так далее.                                      обрядовую часть. А заод-

           Теперь  будем  разби-                               но  и  название.  Ознако-

        раться, почему же таких  мимся с этим шедевром.

        «ключей»  бывает  недо-

        статочно и что придумы-                                 РАССОРКА НА ТАРЕЛКУ

        вают современные веду-                                    Убывающая луна,  после

        ны и колдуны в попытках  полуночи.

        «запустить» заговор.                                      Обращаемся  к  тёмным

           Возьмём в качестве при-                             силам с просьбой помочь.

        мера заговор для раздора  Из комнаты вынести всё,

        между              новобрачными,  что связано с церковью.

        записанный  И.Вереща-                                     Берётся  блюдце  (но-

        гиным  в  Туренском  по-                               вое, купленное специаль-

        госте  Валдайского  уезда  но  для  этого),  маркером

        Новгородской  губернии  с  двух  сторон  пишешь

        и  помещённый  в  сбор-                                на  нём  имена  объектов,



                                                          23
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29